L’esprit des lieux à l’Abbaye de Pontigny, en Bourgogne
Découvrez avec les oreilles ce que les yeux ne peuvent plus voir
C’est en 1114 que Hugues de Mâcon fonde l’Abbaye de Pontigny, en Bourgogne. Sœur de Cîteaux, Pontigny va devenir un haut lieu spirituel et politique du royaume et l’un des chefs d’œuvre de l’art cistercien. Aujourd’hui propriété de la Fondation SAS La Terre, le domaine, ouvert au public depuis septembre 2024, est désormais dédié à l’art de la terre et aux cisterciens.
Pour faire (re)vivre l’exceptionnelle abbatiale de Pontigny et remonter le temps jusqu’à sa création au 12e siècle, narrative a produit parcours sonore immersif, véritable film pour les oreilles en son spatialisé où avec toutes les figures historiques de l’abbaye, moines, artisans, reine, archevêque anglais, intellectuels…
Grâce au son spatialisé et un scénario original interprété par des comédiens et des musiciens, les visiteurs vivent au rythme des soubresauts de neuf siècles d’histoire du lieu : la construction, du quotidien des moines, des guerres de religion, des décades. Une expérience immersive et sensible conçue pour tous, à partir de 12 ans… L’histoire vous attend !Comme le souhaitaient les Cisterciens, seule la lumière vient habiller les murs blancs la plus vaste abbatiale cistercienne d’Europe. Le voyage temporel en son binaural que nous avons créé fait à nouveau résonner les hautes voutes gothiques : la voix de l’esprit des lieux guide le visiteur, ainsi que celle d’Hugues de Mâcon, Saint Bernard, Paul Desjardins, des artisans, des moines.
Ce parcours émotionnel et scientifique permet à chacun de ressentir toute la charge historique de Pontigny.
EXTRAIT DU PARCOURS
« Levons la tête. La pierre de Pontigny nous raconte l’histoire de la construction de l’église…. De bas en haut, d’un pilier à l’autre, les pierres parlent à qui veut les entendre…
Chaque voûte de Pontigny a son acoustique.
Celles de la nef, au-dessus de vous culminent à 20 m.
Elles sont plus hautes que celles du transept
La forme des voûtes aussi est différente…. Pourquoi?
Ici, dans cette architecture mise à nue, rien n’est superflu… Alors pourquoi? Remontons le temps pour comprendre…
A Pontigny, on peut remarquer le passage de l’art roman à l’art gothique. Je vais vous le raconter. »
Crédits
Autrice-réalisatrice : Marion Augustin
Cheffe opératrice et monteuse son : Léa Chevrier
Mixeur : Simon Cacheux
Bruiteuse : Éléonore Mallo
Perchman : Charlie Dervaux
Traductrice : Suzy Firth
Comédiens version française :
Guillaume Marquet
Jean-Baptiste Artigas
Jean-Christophe Frêche
François Perache
Julien Goetz
Edward Lin
Yaël Elhadad
Comédiens version anglaise :
Damian Corcoran
Tom Morton
Kester Lovelace
Antony Hickling
Jonathan Waite
David Phillips
Martin Lewis
Suzy Firth
Comité scientifique
Teryl Kinder
Micheline Galan-Durand
Chants grégoriens
Les Ambrosiniens dirigé par Roland Muhlmeyer
Nathan Gonthier
Gérard Loichot
Gérard Gagnepain
Philippe Gagnepain
François Tainturier
Bernard Lamy
Jean-Marc Ponsonnet
Jean-Pierre Munier
Orgue
Kyrie (Messe des Paroisses)
Gloria (Messe des Couvents)
de François Couperin (1668-1733)
Interprété par Denis Chardonnet sur le Grand Orgue Jean Richard de Pontigny, restauré par Pascal Quoirin en 2023
Musique additionnelle
Nocturne de Louise Farrenc (1804-1875)
Interprétée par Julia Griner
Une production narrative
Productrice : Laurence Bagot
Assistante de production : Mathilde Lesdel
Assistante : Jade Foucaud
Direction–Abbaye Pontigny
Amandine Simphal
Anne-Laure Kirkke
Frédéric Lafolie